To help people understand what this slightly complex module actually does I made some sequence diagrams. There is one for Apache Solr and one for what Acquia Search does to extend it.

These resources are also available on drupal.org : Apache Solr Sequence Diagram

Apache Solr Sequence Diagram

Acquia Search Sequence Diagram

Acquia Search Sequence Diagram

Have fun!